Уведомления
Очистить все

Внимание!  Форум модерируется. Ссылки размещать можно, но не всем и не сразу. Читайте правила.

Различие устного и синхронного переводов

6 Посты
4 Пользователи
0 Нравится
40.3 Тыс. Просмотры
Portin
Сообщения: 22
Участник
Автор темы
(@Portin)
Участник
Присоединился: 6 лет назад

Чем занимается устный переводчик, а чем синхронный? В чем их отличие?

Ответить
5 Ответов
Krulev
Сообщения: 30
Участник
(@Krulev)
Участник
Присоединился: 6 лет назад

Устный личные встречи переводит, а синхронный синхронно переводит за спикером.

Ответить
1 Ответ
Portin
Участник
(@Portin)
Присоединился: 6 лет назад

Участник
Сообщения: 22

@Krulev Разве? Мы в Транслинке ( у них заказываем) в описании такого не нашли -

Ответить
Алексей_Кумаро
Сообщения: 144
Участник
(@Алексей_Кумаро)
Активный гражданин
Присоединился: 5 лет назад

Вам нужен синхронный перевод? Знаю один сайт, что предоставляют эту услугу, вот этот сайт- https://leaterplus.com.ua/ . Думаю, что поможет

Ответить
Алексей_Кумаро
Сообщения: 144
Участник
(@Алексей_Кумаро)
Активный гражданин
Присоединился: 5 лет назад

Я думаю, что возможно, но тяжело, лучше вам обратиться в эту компанию- https://oxford-school.com.ua/ . Помогут без проблем, да и денег много не возьмут. Советую!

Ответить
potapchik
Сообщения: 1
Новичок
(@potapchik)
Новичок
Присоединился: 5 месяцев назад

Между последовательным и синхронным переводами есть существенные отличия. Оба вида устных переводов можно сделать в бюро переводов Традос. На их сайте можно почитать подробнее о разных услугах устного перевода.

Ответить

Читайте нас в Дзен.Новостях

Яндекс.Метрика