AI Assistant
Уведомления
Очистить все

Внимание!  Форум модерируется. Ссылки размещать можно, но не всем и не сразу. Читайте правила.

Нотариальный перевод

6 Записи
6 Пользователи
0 Reactions
22.3 Тыс. Просмотры
Записи: 12
Участник
Автор темы
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
Участник
Присоединился: 9 лет назад
[#6650]

А подскажите пожалуйста к кому надо обращаться в случае когда нужен нотариальный перевод документов? Как правильно надо все сделать?


5 Ответов
Записи: 11
Участник
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
Участник
Присоединился: 8 лет назад

Нотариальный перевод делают профессиональные переводчики, который могут сделать точный перевод документа. Нотариус же проверяет его личность и квалификация, смотрит паспорт, документы об образовании и так далее. Соответственно надо искать очень хорошего переводчика. Таких переводчиков, я думаю проще найти в крупных бюро перевода, как, например, это [ссылка скрыта, авторизуйтесь]


Ответить
Записи: 29
Участник
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
Участник
Присоединился: 10 лет назад

Я обращалась в , они мне делали перевод и легализацию документов. Все просто, можно просто посмотреть на сайте, там все подробно написано об услугах.


Ответить
Svvetlana
Записи: 58
Участник
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
Гражданин
Присоединился: 7 лет назад

Нужна помощь юриста, но со знанием немецкого языка и законов Германии. Меня по непонятным причинам депортировали из страны.


Ответить
1 Ответ
Участник
Присоединился: 7 лет назад

Участник
Записи: 11
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

@Svvetlana в каждом городе таких компаний полно


Ответить
Карен
Записи: 52
Участник
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
Гражданин
Присоединился: 8 лет назад

А что именно написано в выданной вам заявке? Может быть не точно переведен документ и он не совсем вам понятен? Лучше наймите специалиста который справится с переводом с учетом юриспруденции данной страны.


Ответить