Жители Украины могут выбирать язык, на котором им нравится общаться с Яндексом, — русский или украинский. С сегодняшнего дня все украинские посетители главной страницы Яндекса будут автоматически попадать на yandex.ua, где собраны все сервисы Яндекса для Украины.
Логика работы украинского Яндекса такая же, как и открытого в октябре казахстанского. Yandex.ua – отдельный портал, ориентированный на пользователей из Украины.
Локализация сервисов касается не только языка интерфейсов, но и самого содержания. Например, поиск Яндекса по запросу "горнолыжный курорт" на yandex.kz находит курорт «Чимбулак», на yandex.ua – «Буковель», а на yandex.ru – «Сорочаны».
