Привет всем! Коллеги, мне нужно перевести документ на иностранный язык, документ нотариальный, нужен заверенный перевод. как лучше организовать этот вопрос, что подскажете?
Уведомления
Очистить всё
Внимание! Форум модерируется. Ссылки размещать можно, но не всем и не сразу. Читайте правила.
Деньги, банки, экономика, финансы
6
Сообщения
5
Пользователи
0
Реакции
25.2 тыс
Просмотры
14.12.19 21:10
5 ответов
14.12.19 21:14
Привет! Сейчас вполне можно найти частного переводчика, даже на любой доске объявлений об услугам и договориться о переводе. Потом заверить его самостоятельно.
17.12.19 18:38
Перевести
▼
Английский
Испанский
Французский
Немецкий
Итальянский
Португальский
Русский
Китайский
Японский
Корейский
Арабский
Хинди
Нидерландский
Польский
Турецкий
Вьетнамский
Тайский
Шведский
Датский
Финский
Норвежский
Чешский
Венгерский
Румынский
Греческий
Иврит
Индонезийский
Малайский
Украинский
Болгарский
Хорватский
Словацкий
Словенский
Сербский
Литовский
Латышский
Эстонский
@NikNikol да, такое точно есть на биржах
14.12.19 21:19
Доброго! Мне кажется, что чем бегать с переводом и к нотариусу, лучше сделать все в одном месте. Посмотрите, например вот это бюро переводов может помочь Вам с нотариальным переводом, к тому же они занимаются заверением документов
17.12.19 18:32
сначала надо сделать перевод, потом его уже заверить
17.12.19 19:38
Вам сначала надо найти бюро переводов с хорошим опытом работы, которые смогут быстро и качественно выполнить для вас этот перевод!
Я могу советовать эту фирму , делали у них срочный перевод документов, нужен был для юридического оформления наследства. Работают быстро и с любыми документами.
А дальше с переводом вы можете обратиться к любому нотариусу, который вам его заверит.