Внимание! Форум модерируется. Ссылки размещать можно, но не всем и не сразу. Читайте правила.
А вам с какими смешными фамилиями приходилось сталкиваться в жизни?
Пукман (знакомый дядечка носит такую фамилию)
# Военрук Винтовкин.
# Директо института нейрохирургии им.Бурденко (Москва) Коновалов. Хирурги того же института: Лошаков, Ломов, Обухов.
# Министр обороны Милитару.
# Сексопатолог Членов.
# Онколог Раков.
# Матрос Матросов.
# Конструктор Кульман.
# Доктор Шприц.
# Спринтер Борзов.
# Фехтовальщик (саблист) Кровопусков.
# Доклад о событиях на Малой земле сделал полковник Брехунов.
# Проблемами алкоголизма занимается орловский социолог Красноносов.
# В Онеге (Архангельская область) предстал перед судом домушник с фамилией Негодяев.
# Приморский комитет КГБ одно время также возглавлял некто Негодяев.
# Врач Вирус.
# Директор треста "Свинопром" Хрюкин.
# Начальник исправительно-трудовых учреждений генерал Каторгин.
# Академик Долбежкин (Ленинград).
# В Москве объединение крематориев возглавил Богоявленский.
# В Старом Осколе акционерное общество "Умелые руки" имеет своим шефом г-на Дрочилина.
# Инструктор по ГО Плохой.
# Адвокат Торгашов.
# Разведчик Промежутков.
# Борец Цалколомидзе.
# Пресс-атташе Манилов.
# Подсудимый Убиев.
# Завмаг Непойманных.
# Ревизор Воров.
# Шашист Доска.
# Милиционер Страшко.
# Генерал Генералов.
# Композитор Табачников написал песню "Давай закурим".
# Режиссер Весна снял кинофильм "Капель".
# Экономист Валовой, автор книги "Валовой продукт".
# Кулинар Похлебкин, автор книги "Кулинария века".
# Ведущий передачи "В мире животных" Дроздов.
# Председатель совета по охране окружающей среды географического факультета БГУ Лопух.
# Завбаней №3 г. Рязань Голенькая.
# Член Верховного Суда России Арестович.
# Кузнец Железный (Вологодская область).
# Главврач Приморского края Больных.
# Главный художник Минского Дома Моды Мешкова.
# Борец Медведь.
# Подводная ориентировщица Рыбкина.
# Депутат Говорухин (Россия).
# Депутат Говорушкин (Белоруссия).
# Режиссер Липецкого драмтеатра Немирович.
# Председатель Госагропрома СССР Агрызкин.
# Косметолог Дряхлых.
# Замсекретаря обкома КПСС по идеологии Молитвин.
# Врач-санэпидемиолог Дрисина.
# Продавец Скоробогатова.
# Врач-педиатр Чума
# Доярка Задериволк
# Специалист по ремонту подземных кабелей Обрывалин
# Репортер Домогацких
# Политический обозреватель Роман Свистунов
# Агроном Ковырялов.
# Киевский архиепископ Могила.
# Сваха Волкодатова.
# Зав художественной частью Большого театра Курило-Рюмкин.
# Журналист Кривомазов.
# Браконьер Рыбников.
# Гинеколог Жеребцов.
# Работник Госснаба Грабилина.
# Нарколог Рюмкин (Юрмала).
# Гидролог Рыбакова (Протвино, Московской области).
# Знатный врач Ширяев (Ялта).
# Неудачливый директор Объединения "МИГ" Безруков.
# Геолог Земляная (Тверь).
# Ученый-энтомолог Сачков (Самара).
# Артистка Добрый-Вечер (Киев).
# За попытку совершения кражи задержан гражданин Жулик.
# Геолог Долбилин.
# Спелеолог Провалов (Москва).
# Генерал МВД Волкодав (министр ВД Карачаево-Черкессии).
# Торговый представитель Сирии Асам Наеб.
# Мелиоратор Сухой.
# Спелеолог Землянский (Ростов).
# Проходчик Колотилин.
# Горный инженер Каменный.
# Спасатель Недоспасов.
# Директор магазина Гниломясов.
# Гражданин Труп женился на гражданке Могилкиной (Санкт-Петербург).
# Зав. кафедрой патологоанатомии 1 Медицинского доцент Живодеров.
# Терапевты Фершалова и Коновалова (поликлиника МГУ).
# Директор школы №2 Книга.
# Командир 449-го отдельного салютного дивизиона (фейеверкеры) полковник Парадников.
# Владелец магазина красок Грей (Сан-Франциско).
# Сисадмин Логинов.
# Спортсмен по фамилии Доброскок. Hаверное, прыгун или баскетболист.
# В Великом Hовгороде Председатель Комитета по здравоохранению имеет фамилию Медик.
@Мороз Начальник интернет-департамента Управления пресс-службы и информации Президента России: Бубен Михаил Александрович
В Кремле тоже без бубна ничего не работает.
Я студенткой была, в общаге жила! У соседки фамилие было - Зайка!!!
ей так преподы и говорили -Зайка отвечайте
В украинской версии "Доктора Хауса" перевели как "Доктор Хата" ну это правдо немного другая тема но про фамилии
Недавно обнаружила у нас дома книгу автора с фамилией Ляшко. Почему-то ассоциация с албанским языком
@Alenky Чего не знаю, таго не знаю. А ассоциация с албанским, типа вместо Админа - админко
А, вот, читая какое-либо художественное произведение, в котором большинство действующих лиц имеют смешные фамилии, убеждаешься, что чаще всего кроме фамилий и заинтересоваться здесь нечем.
@Natawkin Трудно сейчас вспомнить, т.к. из-за бессодержательности такие произведения не запоминаются. Чаще это какие-нибудь маленькие рассказики.
Из Веллера:
Так, известный американский композитор Муди по вполне понятным соображениям стал писаться в русской советской традиции "Моди". Неумышленная доходчивость оригинальной транскрипции могла помешать пролетарским слушателям правильно понимать его музыку. Представьте концертный зал с нарядным рабочим классом, и вот конферансье торжественно объявляет!.. А народ понимает его неправильно: не готов.
Крупный норвежский писатель, лауреат Нобелевской премии Сигурд Хёль на родном языке имеет сомнительное счастье быть известным как "Хули". Трудно ожидать непредвзятого отношения читателя к роману, подписанному таким образом. Хули, "Моя вина". Это уместно в пьяном покаянии у пивного ларька, но не на книжной полке культурного человека.
Мне подруга расказывала, что одного из их клиентов звали Hui, китаец вроде
@Natawkin Да тут как-то везде про футболиста Каку писали))) Из той же песочницы наверное
Нотариальная контора.
Нотариус заверяет перевод документов киприота (очаровательного, как Аполлон) для российского загса, где тот желает сочетаться браком с нашей соотечественницей. По окончании нотариус, как положено, зачитывает заверяемый документ вслух:
- Костас Хринапулос Пуписдонис....
Невеста: - Ка-а-акая у него фамилия !?
Бедняжка уже, оказывается, подписалась в загсе, что берет фамилию будущего мужа 8)))
@palestinets Ну, для них это нормальные фамилии, может даже какие-нибудь древние
-Фамилия?
-Ослов...
-Инициалы?
-И.А.
Знаю, что есть человек с фамилией Любовников. Все бы ничего, да вот трудится он в Отделе по работе с пользователями
А нам один раз пришло письмо из банка и его подписал СТОРУБЛЕВ
@Natawkin Приехали в командировку Иванов и Скотина. Получают телеграмму (как всегда знаки препинания и предлоги в телеграммах отбрасываются) от директора: КОМАНДИРОВКУ СКОТИНЕ ИВАНОВУ ПРОДЛЕВАЮ
Когда я работала в банке у меня был клиент с фамилией КОСЯК , и причем при оформлении с ним столько было косяков
@Manzanka У нас был пациент с фамилией Яблонский. Вроде бы и нормальная фамилия-но это смотря где ударение поставить, и как быстро сказать.
@Manzanka Меня еще забавляет фамилия Бабайко...почему-то первая ассоцияция с барабашками и Бабаем, которым детей пугают)
@Макси Может, это только для нас они оригинальные, а они смеются или считают оригинальными наши фамилиии
@Natawkin У меня тоже всегда по этому поводу такие же мысли. Что наши фамилии для иностранцев смешные.
@Мороз Вспоминается фильм-сказка "Ать, два, горе не беда", где наш царь (Иван Иванович) смеялся над иностранным принцем:
- А что у тебя какое имя странное Жан-Жан?!
- Это по-нашему Жан-Жан, а по Вашему Иван Иванович.
Токарь
