Хайку (хокку) - традиционный жанр японской поэзии, с середины прошлого века относительно популярный среди не-японцев.
Как правило, представляет собой трёхстишие из 17-ти слогов с раскладкой 5-7-5. Классические хайку обладают, в большей степени, не "явным", лежащим на поверхности, смыслом, а потаённым (разумеется, более важным в содержательном отношении).
Сочиняются хайку практически мгновенно, нужно лишь поймать нужное состояние и не упустить это самое мгновение. Например:
Нет самураев,
Близ даймё - асигару.
Скоро "Миссури".
Внешне красиво и по классическим канонам, внутреннее содержание (потаённый смысл) - жестокое, если не сказать, циничное. 
а то ещё перепутаю что...