Внимание! Форум модерируется. Ссылки размещать можно, но не всем и не сразу. Читайте правила.
Хайку (хокку) - традиционный жанр японской поэзии, с середины прошлого века относительно популярный среди не-японцев.
Как правило, представляет собой трёхстишие из 17-ти слогов с раскладкой 5-7-5. Классические хайку обладают, в большей степени, не "явным", лежащим на поверхности, смыслом, а потаённым (разумеется, более важным в содержательном отношении).
Сочиняются хайку практически мгновенно, нужно лишь поймать нужное состояние и не упустить это самое мгновение. Например:
Нет самураев,
Близ даймё - асигару.
Скоро "Миссури".
Внешне красиво и по классическим канонам, внутреннее содержание (потаённый смысл) - жестокое, если не сказать, циничное. 
это про что?
@Pusher Мимо, не про Хиросиму. 
Хотя, если увидел, возможно и это есть. В этом и прелесть хокку - каждый видит что-то своё.
захотелось суши...
летом прочитала всего Фандорина, он тоже что то подобное писал...
не думаю, а залумалась 
япанцы специально так пишут, не охота им рифму искать!
интересно, а Пушкина им с рифмой перевели, или как?
@Heart Как раз рифма у японцев более чем важна. Они используют омонимы: одинаково звучащие слова, отображаемые разными иероглифами, но при этом чем меньше разница в отображении, тем прекраснее хайку.
Палящее солнце,
Сказочный полдень.
В вечности все одиноки
чё ты мозги паришь?
про что стишок?
@Pusher А что, нельзя? 
Про что, про что? Это же понятно!
Не смотри на отдельные слова, восприми их в целом, сведи их смысл воедино, и всё станет понятно.
Термины расшифровать или не надо?
схватился за кустик я
чтоб в пропасть мне не упасть
а то оказалась крапива
@Pusher однако вы еще и поэт...
браво...
сочините еще что нибудь, так хочется слух свой порадовать...
@Heart Долго не смотри
В бездну, ведь иначе она
Отразится в тебе.
(вольный перевод Ницше)
Отразится в тебе
Заходящее солнце
Сладкий покой
Не зови новый день
Ночь останься
Голос любви
Прозрачен как день
Сакэ
Согревает сердца
Даже острым сё
Не испугать тамагочи-
Дух его крепок...
а можно эксплейн! битте!!! 
а то ещё перепутаю что...
