Зеленский попросил США «финансировать его преступления» из-за оговорки переводчицы

Во время пресс-конференции президента Америки Джо Байдена и президента Украины Владимира Зеленского переводчица украинского лидера вместо слова «страна» сказала по-английски «преступления». В итоге фраза о том, что Зеленский надеется на помощь конгресса на финансирование его страны обрела другой смысл. Получилось, что президент Украины попросил финансовую помощь для совершения преступлений.

Непростительная ошибка переводчицы снята на видео, ролик распространился в сети.

Телеграм-канал КБ опубликовал отрывок речи киевского представителя, где переводчица произносит crime (преступление) вместо country (страна).

В среду президент Украины Владимир Зеленский прилетел в Вашингтон, где встретился с президентом США Джо Байденом, выступил перед конгрессом и попросил не то, что собирался.

Позднее СМИ написали, в частности, назета The Washington Post, что Зеленскому не удалось получить от США новейшие вооружения, а это было основной целью его визита в Америку.

Ранее писали: Михаил Звинчук: в ближайшее время ВСУ возобновят удары по Крыму

+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
Читайте нас в Дзен Новости

Ваш комментарий:

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь
Are you human? Please solve:Captcha


Статьи по теме

Обзор российских новостных агрегаторов — 2026 год

Рынок новостных агрегаторов в России за последние годы заметно...

Какая проверка уникальности лучше и точнее: text.ru или content-watch.ru

Чей алгоритм проверки уникальности ближе к алгоритмам поисковиков yandex.ru...

Мелисса лекарственная — противовирусное средство, применение, сбор, обработка, бизнес-идея

Мелисса лекарственная (Melissa officinalis), с древних времён известная как...

Душица — польза и применение в народной и современной медицине

О Душице (орегано)Душица — одно из древнейших лечебных растений:...

Шалфей — польза и применение в народной и современной медицине

Шалфей лекарственный (Salvia officinalis) известен человеку тысячелетия: его ценили...

Новое на ГИПОРТ

Захарова прокомментировала последнее высказывание фон дер Ляйен

Официальный спикер МИД РФ Мария Захарова назвала главу Еврокомиссии...

Politico: 4 страны ЕС вновь призвали отдать Киеву заблокированные активы РФ

Испания, Нидерланды, Польша и Швеция призвали ЕС пересмотреть план...

РГ: жители Саратова испугались ярких вспышек при атаке БПЛА

Жители Саратова вторую ночь подряд просыпаются из-за налетов дронов....

Галузин: Европа стремится к диалогу с РФ, чтобы дать Киеву передышку

Европа намерена использовать диалог с Россией только для того,...

Губернатор Развожаев показал последствия удара ВСУ дронами по Севастополю

В Севастополе зафиксированы последствия атаки украинских беспилотников. Губернатор города...

Коц иронично оценил слова Трампа о ненападении России на НАТО

Военкор Коц высмеял слова Трампа о ненападении России на...

Военкоматы получат доступ к счетам и данным родственников призывников

Минобороны готовит приказ, дающий военкоматам доступ к счетам, доходам...

Новое на Форуме